“สันติสุข = พัก”
ฟิลิปปี 4:6-9 6 อย่ากระวนกระวายในสิ่งใดๆ เลย แต่จงทูลพระเจ้าให้ทรงทราบทุกสิ่งที่พวกท่านขอ โดยการอธิษฐานและการวิงวอน พร้อมกับการขอบพระคุณ7 แล้วสันติสุขของพระเจ้าที่เกินความเข้าใจ จะคุ้มครองจิตใจและความคิดของท่านทั้งหลายไว้ในพระเยซูคริสต์ 8 สุดท้ายนี้พี่น้องทั้งหลาย ขอจงใคร่ครวญดูสิ่งเหล่านี้คือ สิ่งที่เป็นจริง สิ่งที่น่านับถือ สิ่งที่ยุติธรรม สิ่งที่บริสุทธิ์ สิ่งที่น่ารัก สิ่งที่ควรแก่การสรรเสริญ รวมทั้งถ้ามีสิ่งใดที่ยอดเยี่ยม สิ่งใดที่น่ายกย่อง9 และพวกท่านจงปฏิบัติตามสิ่งที่ท่านเรียนรู้ รับไว้ ได้ยิน และได้เห็นในข้าพเจ้า แล้วพระเจ้าผู้ประทานสันติสุขจะสถิตกับพวกท่าน
สันติสุข รากศัพท์กรีก เอเลเน่ แปลว่า สงบนิ่ง และยังหมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง ฉบับคิงส์เจมส์แปลหลายคำ มีคำที่น่าสนใจคือคำว่า พัก Rest และคำว่า หนึ่งเดียว One ในข้อ 6 …อย่ากระวนกระวายในสิ่งใดๆ เลย … คำว่าสิ่งใดๆเลย Not even one แปลว่า อย่าไปใส่ใจกับคน หรือสิ่งของ แม้แต่สิ่งเดียว แต่จงอธิษฐานถึงทุกสิ่งเพื่อให้พระเจ้าทรงทราบ ทำไมยังต้องอธิษฐานทุกสิ่งเพื่อให้พระเจ้าทรงทราบ พระเยซูคริสต์ทรงสอนตรงกันข้ามกับฟิลิปปีตอนนี้หรือ?
มัทธิว 6:32 32 เพราะว่าพวกต่างชาติแสวงหาสิ่งของทั้งปวงนี้ แต่ว่าพระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์ทรงทราบแล้วว่า ท่านต้องการสิ่งทั้งปวงเหล่านี้
การอธิษฐานให้พระเจ้าทราบ คือการอธิษฐานนำการทรงสถิตของพระเจ้ามาในขณะที่กำลังกระวนกระวายใจ และเมื่อผู้อธิษฐานตระหนัก และสัมผัสถึงการทรงสถิตของพระเจ้า สันติสุขเกิด กลับมา รื้อฟื้น และดำรงอยู่กับผู้ที่อธิษฐานทุกสิ่งต่อพระเจ้า …..โดยการอธิษฐานและการวิงวอน พร้อมกับการขอบพระคุณ และนี่คือแหล่งกำเนิดของพลังชีวิต ที่ทำให้มองเห็นทุกสิ่งเป็นบวก นี่คือสันติสุขที่ทำให้จิตใจได้พักจริงๆ สันติสุข = พัก
ฟิลิปปี 4:8 8 สุดท้ายนี้พี่น้องทั้งหลาย ขอจงใคร่ครวญดูสิ่งเหล่านี้คือ สิ่งที่เป็นจริง สิ่งที่น่านับถือ สิ่งที่ยุติธรรม สิ่งที่บริสุทธิ์ สิ่งที่น่ารัก สิ่งที่ควรแก่การสรรเสริญ รวมทั้งถ้ามีสิ่งใดที่ยอดเยี่ยม สิ่งใดที่น่ายกย่อง